Fata a avut grijă de femeia în vârstă fără să scoată un cuvânt. Totuși, întregul sat a rămas șocat când a fost anunțat moștenitorul femeii.
Băiatul a deschis ușa și a intrat în apartament. Nu a strigat, ca de obicei: „Mamă, sunt acasă!” Emilia a simțit imediat ceva neliniştitor:
Toamna a adus biroului nu doar aer rece și frunze aurii, ci și o nouă față. Alicja apăru în prag – zveltă, energică, cu ochi care reflectau curiozitatea.
Ona starannie przygotowywała się na wieczór spotkania absolwentów. Eleonora stała przed lustrem w swoim cichym mieszkaniu, a odbicie odpowiadało jej zmęczonym, niemal obcym spojrzeniem.
Se pregătea cu grijă pentru seara reuniunii ei absolvenți. Eleonora stătea în fața oglinzii din apartamentul ei liniștit, reflecția ei uitându-se înapoi la ea cu o privire obosită, aproape străină.
Iar a venit vaca ta stearpă! — cuvintele acestea au lovit urechile Marinei chiar înainte ca ea și Andrei să treacă pragul casei părinților lui.
Soțul m-a bătut și nici măcar nu a venit la spital. Acasă m-am întors singură — cu doi nou-născuți și un nod în gât.
Kasia a coborât din autobuz la marginea satului natal. Șoferul a continuat drumul pe șosea, iar fata și-a scos sandalele, le-a pus în geanta de voiaj și a pornit desculță pe ulița nisipoasă. Mai erau vreo trei sute de metri până la sat.
