Ea a pus puiul la picioarele mele. Ceea ce a urmat te va surprinde. Am înghețat, cu mâna pe mânerele ușii amorțită.
Sie legte das Jungtier zu meinen Füßen. Was dann geschah, wird Sie überraschen. Ich erstarrte, meine Hand lag wie gelähmt auf der Türschraube.
Sie legte das Jungtier zu meinen Füßen. Was dann geschah, wird Sie überraschen. Ich erstarrte, meine Hand lag wie gelähmt auf der Türschraube.
Ő a lábamhoz tette a kisbocsot. Az, ami ezután történt, meglep majd. Megdermedtem, a kezem a kilincsen megfagyott.
Ő a lábamhoz tette a kisbocsot. Az, ami ezután történt, meglep majd. Megdermedtem, a kezem a kilincsen megfagyott.
Mąż zabił deskami okna i drzwi, żeby uniemożliwić mi ucieczkę. Nie wiedział, co zrobię dalej… Ostatnie uderzenie młotka zabrzmiało głucho i nieodwołalnie, jak wieko trumny, zatrzaskujące się nad resztkami nadziei.
Mąż zabił deskami okna i drzwi, żeby uniemożliwić mi ucieczkę. Nie wiedział, co zrobię dalej… Ostatnie uderzenie młotka zabrzmiało głucho i nieodwołalnie, jak wieko trumny, zatrzaskujące się nad resztkami nadziei.
Soțul a bătut cuie în ferestre și uși, ca să nu pot ieși. Nu știa ce voi face mai departe… Ultima lovitură de ciocan a răsunat surd și definitiv, ca un capac de sicriu care se trântește peste ultimele rămășițe de speranță.
Soțul a bătut cuie în ferestre și uși, ca să nu pot ieși. Nu știa ce voi face mai departe… Ultima lovitură de ciocan a răsunat surd și definitiv, ca un capac de sicriu care se trântește peste ultimele rămășițe de speranță.
Mein Mann vernagelte Fenster und Türen, damit ich nicht rauskam. Er wusste nicht, was ich als Nächstes tun würde