Soția a născut un băiețel bolnav. Bărbatul, împreună cu soacra, i-au dat afară din casă: în familia lor așa ceva era de neacceptat.
Żona urodziła chorego synka. Mąż wraz z teściową wyrzucili ich z domu — w ich rodzinie „coś takiego” było nie do pomyślenia.
Żona urodziła chorego synka. Mąż wraz z teściową wyrzucili ich z domu — w ich rodzinie „coś takiego” było nie do pomyślenia.
Die Frau brachte einen kranken Jungen zur Welt. Der Mann warf sie zusammen mit seiner Schwiegermutter aus dem Haus: So etwas war in ihrer Familie unerträglich.
Die Frau brachte einen kranken Jungen zur Welt. Der Mann warf sie zusammen mit seiner Schwiegermutter aus dem Haus: So etwas war in ihrer Familie unerträglich.
A feleség egy beteg kisfiút szült. A férfi az anyósával együtt kirúgta őket a házból: a családjukban az ilyesmi elfogadhatatlan volt.
A feleség egy beteg kisfiút szült. A férfi az anyósával együtt kirúgta őket a házból: a családjukban az ilyesmi elfogadhatatlan volt.
— Ești o ratată, — mă jignea soțul, fără să știe că devenisem de succes și foarte bogată, fără el. Cuvintele acelea, rostite cândva cu un zâmbet disprețuitor, îmi sfâșiau inima.
— Ești o ratată, — mă jignea soțul, fără să știe că devenisem de succes și foarte bogată, fără el. Cuvintele acelea, rostite cândva cu un zâmbet disprețuitor, îmi sfâșiau inima.
— Jesteś do niczego — poniżał mnie mąż, nie wiedząc, że bez niego stałam się odnoszącą sukcesy i bardzo bogatą kobietą.
