În sat a sosit o femeie cu un trecut problematic. Toți se așteptau ca ea să devină cauza multor probleme, dar viața le-a pregătit o întorsătură neașteptată.
Frühling 1945. Sie verkaufte sich für Holz. Sie heiratete ihn aus Dankbarkeit, betrog ihn aus Sehnsucht, aber endete schließlich unter den Rädern eines Lastwagens – und erst Jahre später verstand ihre Tochter, welcher Beitrag zu ihrem Schicksal der
Frühling 1945. Sie verkaufte sich für Holz. Sie heiratete ihn aus Dankbarkeit, betrog ihn aus Sehnsucht, aber endete schließlich unter den Rädern eines Lastwagens – und erst Jahre später verstand ihre Tochter, welcher Beitrag zu ihrem Schicksal der
1945 tavasza. Fát adtak érte cserébe. Hálából ment hozzá, magányból csalódott, de mindent a teherautó kerekei alatt fejezett be — és csak évek múlva a lánya értette meg, ki volt az, akinek a hozzájárulása a sorsához a legdrágábbnak bizonyult.
1945 tavasza. Fát adtak érte cserébe. Hálából ment hozzá, magányból csalódott, de mindent a teherautó kerekei alatt fejezett be — és csak évek múlva a lánya értette meg, ki volt az, akinek a hozzájárulása a sorsához a legdrágábbnak bizonyult.
Wiosna 1945 roku. Sprzedała siebie za drewno. Wyszła za niego z wdzięczności, zdradziła z tęsknoty, ale wszystko skończyło się pod kołami ciężarówki — i tylko jej córka, po latach, zrozumiała, jaki wkład w jej los okazał się najcenniejszy.
Wiosna 1945 roku. Sprzedała siebie za drewno. Wyszła za niego z wdzięczności, zdradziła z tęsknoty, ale wszystko skończyło się pod kołami ciężarówki — i tylko jej córka, po latach, zrozumiała, jaki wkład w jej los okazał się najcenniejszy.
Wiosna 1945 roku. Sprzedała siebie za drewno. Wyszła za niego z wdzięczności, zdradziła z tęsknoty, ale wszystko skończyło się pod kołami ciężarówki — i tylko jej córka, po latach, zrozumiała, jaki wkład w jej los okazał się najcenniejszy.
Primăvara anului 1945. S-a vândut pentru lemne de foc. A ieșit cu el din recunoștință, a înșelat din dor și a terminat totul sub roțile unui camion — iar doar fiica ei, după ani, a înțeles care a fost cea mai prețioasă contribuție în soarta ei.
Primăvara anului 1945. S-a vândut pentru lemne de foc. A ieșit cu el din recunoștință, a înșelat din dor și a terminat totul sub roțile unui camion — iar doar fiica ei, după ani, a înțeles care a fost cea mai prețioasă contribuție în soarta ei.
