Światło jesieni, blade i przezroczyste, przemykało przez wysokie okno, barwiąc unoszące się w powietrzu cząsteczki kurzu w delikatny, niemal akwarelowy odcień.