În ziua în care familia Smith a primit în sfârșit mult așteptatul venit pe lume al micuțului Oliver, părinții săi, Lili și John, au pierdut brusc orice pace și somn liniștit.
În ziua în care familia Smith a primit în sfârșit mult așteptatul venit pe lume al micuțului Oliver, părinții săi, Lili și John, au pierdut brusc orice pace și somn liniștit.
An dem Tag, als die Familie Schmidt endlich Zuwachs bekam und der laute kleine Oliver das Licht der Welt erblickte, verloren seine Eltern, Lili und John, unerwartet jegliche Ruhe und den ungestörten Schlaf.
Azon a napon, amikor végre megérkezett a rég vágyott gyermek a Smith családba, és megszületett a hangos kisfiú, Oliver, a szülei, Lily és John, váratlanul minden nyugalmukat és békés álmukat elvesztették.
— Hau ab aus meinem Haus, alte Hexe! Wenn du noch einmal hier auftauchst, werde ich dich einfach rausschmeißen!
— Wynoś się z mojego domu, stara czarownico! Jeśli jeszcze raz się tutaj pojawisz, po prostu cię wyrzucę!
