Avea șaptezeci de ani când am înțeles că viața mea abia începe. Patruzeci și cinci de ani am predat limba română copiilor într-un liceu din Bucureești, am crescut două fiice, și iată — pensie.
Mit siebzig Jahren wurde mir bewusst, dass mein Leben erst richtig begann. Fünfundvierzig Jahre lang unterrichtete ich Rumänisch an einem Gymnasium in Bukarest, zog zwei Töchter groß, und nun bin ich im Ruhestand.
Mit siebzig Jahren wurde mir bewusst, dass mein Leben erst richtig begann. Fünfundvierzig Jahre lang unterrichtete ich Rumänisch an einem Gymnasium in Bukarest, zog zwei Töchter groß, und nun bin ich im Ruhestand.
Mit siebzig Jahren wurde mir bewusst, dass mein Leben erst richtig begann. Fünfundvierzig Jahre lang unterrichtete ich Rumänisch an einem Gymnasium in Bukarest, zog zwei Töchter groß, und nun bin ich im Ruhestand.
Miałam siedemdziesiąt lat, kiedy zdałam sobie sprawę, że moje życie dopiero się zaczyna. Czterdzieści pięć lat uczyłam rumuńskiego dzieci w liceum w Bukareszcie, wychowałam dwie córki i oto jestem – na emeryturze.
Miałam siedemdziesiąt lat, kiedy zdałam sobie sprawę, że moje życie dopiero się zaczyna. Czterdzieści pięć lat uczyłam rumuńskiego dzieci w liceum w Bukareszcie, wychowałam dwie córki i oto jestem – na emeryturze.
Miałam siedemdziesiąt lat, kiedy zdałam sobie sprawę, że moje życie dopiero się zaczyna. Czterdzieści pięć lat uczyłam rumuńskiego dzieci w liceum w Bukareszcie, wychowałam dwie córki i oto jestem – na emeryturze.
Miałam siedemdziesiąt lat, kiedy zdałam sobie sprawę, że moje życie dopiero się zaczyna. Czterdzieści pięć lat uczyłam rumuńskiego dzieci w liceum w Bukareszcie, wychowałam dwie córki i oto jestem – na emeryturze.
Hetvenéves voltam, amikor rájöttem, hogy az életem csak most kezdődik. Negyvenöt évig tanítottam román gyerekeket egy bukaresti középiskolában, felneveltem két lányomat, és most itt vagyok – nyugdíjasként.
Hetvenéves voltam, amikor rájöttem, hogy az életem csak most kezdődik. Negyvenöt évig tanítottam román gyerekeket egy bukaresti középiskolában, felneveltem két lányomat, és most itt vagyok – nyugdíjasként.
