— Am schimbat deja încuietorile! Familia ta nu mai intră în apartamentul meu — i-a spus soțului soția.
La nuntă, soacra a hotărât să strălucească în fața invitaților atunci când i s-a oferit microfonul pentru a rosti un toast. Zâmbea larg, de parcă întreaga sărbătoare fusese organizată doar pentru ea.
Na weselu teściowa postanowiła zabłysnąć przed gośćmi, kiedy podano jej mikrofon do wygłoszenia toastu. Uśmiechała się szeroko, jakby cała uroczystość odbywała się wyłącznie dla niej.
— Va trăi în mine, în fiecare celulă — a spus soția despre copil. Nu știa însă cum avea să se întoarcă totul.
A fost concediată ca „balast inutil”. Nimeni nu bănuia că, exact o lună mai târziu, avea să se întoarcă la ei într-un nou rol — cel de Șefă.
Zwolniono ją jako „zbędny balast”. Nikt nie przypuszczał, że dokładnie miesiąc później wróci do nich w nowej roli — ich Szefowej.
Soțul meu mă umilea în public, iar eu tăceam. Până într-o zi, când am hotărât că o să-i răspund cu aceeași monedă.