Wróciłem do domu dwa dni wcześniej z delegacji i odkryłem, że moja toaleta stoi w korytarzu, kuchnia pokryta jest kurzem od remontu, a moja siostra wesoło śmieje się ze swoimi teściowymi w moim domu.
M-am întors acasă cu două zile mai devreme dintr-o călătorie de serviciu și am descoperit că toaleta mea stătea în hol, bucătăria era acoperită de praf din cauza renovărilor, iar sora mea râdea vesel alături de soacra ei în casa mea.
M-am întors acasă cu două zile mai devreme dintr-o călătorie de serviciu și am descoperit că toaleta mea stătea în hol, bucătăria era acoperită de praf din cauza renovărilor, iar sora mea râdea vesel alături de soacra ei în casa mea.
M-am întors acasă cu două zile mai devreme dintr-o călătorie de serviciu și am descoperit că toaleta mea stătea în hol, bucătăria era acoperită de praf din cauza renovărilor, iar sora mea râdea vesel alături de soacra ei în casa mea.
Ich kam zwei Tage früher von einer Dienstreise nach Hause und entdeckte, dass meine Toilette im Flur stand, die Küche mit Staub vom Renovieren bedeckt war und meine Schwester fröhlich mit ihren Schwiegermüttern in meinem Haus lachte.
Két nappal korábban tértem haza az üzleti útról, és felfedeztem, hogy a vécém a folyosón áll, a konyha pedig poros a felújítástól, míg a nővérem boldogan nevetgél a svájci anyósokkal az otthonomban.