— Soțul tău este responsabilitatea ta. Ia-l și nu mai veniți aici! — a șoptit rece Marta Elțner, închizând ușa în fața nurorii și a fiului ei, care se sprijinea pe cârje.
— Soțul tău este responsabilitatea ta. Ia-l și nu mai veniți aici! — a șoptit rece Marta Elțner, închizând ușa în fața nurorii și a fiului ei, care se sprijinea pe cârje.
— Dein Mann ist deine Verantwortung. Hol ihn dir und kommt hier nicht mehr her! — flüsterte Martha Elzner kalt und schlug die Tür vor der Schwiegertochter und ihrem Sohn, der sich auf Krücken stützte, zu.
— Dein Mann ist deine Verantwortung. Hol ihn dir und kommt hier nicht mehr her! — flüsterte Martha Elzner kalt und schlug die Tür vor der Schwiegertochter und ihrem Sohn, der sich auf Krücken stützte, zu.
— Dein Mann ist deine Verantwortung. Hol ihn dir und kommt hier nicht mehr her! — flüsterte Martha Elzner kalt und schlug die Tür vor der Schwiegertochter und ihrem Sohn, der sich auf Krücken stützte, zu.
— A férjed a te felelősséged. Vidd el és ne gyertek ide többet! — suttogta hidegen Marta Elzner, és becsapta az ajtót a menye és a mankóra támaszkodó fia előtt.
— A férjed a te felelősséged. Vidd el és ne gyertek ide többet! — suttogta hidegen Marta Elzner, és becsapta az ajtót a menye és a mankóra támaszkodó fia előtt.
— Zhivi bez menya, mozhet, togda ty odumaesh’sya! — Daniel’ teatral’no brosil stopku nosok v dorozhnuyu sumku.
— Zhivi bez menya, mozhet, togda ty odumaesh’sya! — Daniel’ teatral’no brosil stopku nosok v dorozhnuyu sumku.
— Żyj bez mnie, może wtedy się opamiętasz! — Daniel teatralnie rzucił stos skarpetek do torby podróżnej.