— Am ascuns de familie faptul că am moștenit un apartament. Și atunci am văzut adevărata lor față! — a mărturisit Liza.
— Ukryłam przed rodziną, że odziedziczyłam mieszkanie. I zobaczyłam ich prawdziwe oblicze! — wyznała Liza
— Tati, acolo stă un bătrânel. Plânge, e însetat. Îi luăm apă și o clătită? — îl ruga băiețelul, trăgându-l pe tatăl său de mână.
— Tato, tam siedzi staruszek. Płacze, jest spragniony. Kupimy mu wodę i naleśnika? — prosił chłopiec, ciągnąc ojca za rękę.
— Apartament sau viață? Soacra rupe testamentul, fără să știe că cel decedat hotărâse deja în locul ei!
Tatăl Ei a Dat-o Unui Pustnic de Munte ca Pedeapsă pentru Sarcină, Iar El a Tratat-o Cum N-a Făcut-o Nimeni Altcineva
La început, lui Janek i s-a părut că mama doar se îngrășase puțin. Talia i se rotunjise brusc, dar în rest arăta la fel. Nu întreba nimic, ca să nu o supere. Tata o privea cu blândețe și tăcea, așa că și el se prefăcea că nu observă nimic.
Na początku Jankowi wydawało się, że mama po prostu trochę przytyła. Jej talia nagle się zaokrągliła, ale poza tym wyglądała tak samo. Nie pytał, by jej nie urazić. Ojciec patrzył na mamę z czułością i milczał, więc i on udawał, że nic nie zauważa.
