„Îți dăruiesc acestea pentru chinul veșnic”: Poveste înfricoșătoare despre cum o femeie trufașă a atras asupra ei blestemul țigănesc și a devenit vrăjitoarea cărților pentru tot satul
„Daruję ci je na wieczną mękę”: Przerażająca opowieść o tym, jak pyszna kobieta ściągnęła na siebie cygańskie przekleństwo i stała się kartową wiedźmą dla całej wioski
Rudele soțului mă umileau din cauza sărăciei mele, fără să știe că sunt nepoata unui miliardar și că fac un experiment pe seama lor.
Krewni męża poniżali mnie z powodu mojej biedy, nie wiedząc, że jestem wnuczką miliardera i prowadzę nad nimi eksperyment
Sanitara a vărsat plosca pe capul medicului-șef, care refuzase să primească un biet rănit îmbrăcat în haine zdrențuite.
Sanitariuszka wylała nocnik na głowę ordynatora, który nie chciał przyjąć rannego biedaka w podartej odzieży.
— Tati… du-mă la orfelinat… — a șoptit fetița, cu lacrimile șiroindu-i pe obraji, privind spre tatăl ei, un bărbat de afaceri.
— Pune un reportofon în mașina logodnicului tău, până nu e prea târziu! — a strigat țiganca către orfană, cu doar câteva zile înainte de nuntă.