În 1941, germanii au umilit-o pe Ariadna, iar bunica a insistat să-și înece copilul. Cu amar, ea s-a căsătorit cu un om pe care-l numea “porcul” și a decis să se răzbune pe întreaga sat pentru bârfele lor murdare.